کتاب ۶۶ قصه از هانس کریستین آندرسن

کتاب ۶۶ قصه از هانس کریستین آندرسن و ترجمه‌ی «پریسا همایون روز» و «محسن حسن‌پور» است. «پیوند دوستی»، «ملکه برفی»، «مادر درختی»، «مادربزرگ»، «سنگ قبر قدیمی»، «اندوه»، «داستان یک سال»، «آخرین مروارید»، «پروانه»، «دو برادر»، «شمع‌ها»، «پسر فلج» و «وزغ» عنوان برخی از داستان‌های کتاب است.

در قسمتی از داستان «پیوند دوستی» می‌خوانیم: «میان کلبه آتشی روشن بود که وقتی خاکسترهای داغ و سرخش زیاد می‌شد، مادرم در آن نان می‌پخت. هنگامی‌که ارتفاع برف‌های اطراف کلبه آن‌قدر زیاد می‌شد که تقریبا آن را می‌پوشاند، مادرم خیلی سرزنده و شاد می‌شد.

او سرم را بین دست‌هایش می‌گرفت، پیشانیم را می‌بوسید و آوازهایی را می‌خواند که هیچ‌وقت دیگری نمی‌خواند؛ زیرا ترک‌ها که ارباب ما بودند، آن آوازها را دوست نداشتند…» این کتاب را انتشارات «قدیانی» در مجموعه کتاب‌های بنفشه منتشر کرده است.